-
-
MUSIC-CHECK: Os The Beatles são os autores de “Twist & Shout”?
A versão do quarteto de Liverpool é a mais popular mas não foram eles que a escreveram nem foram os primeiros a gravá-la em disco. A primeira edição é de 1961 e foi gravada pelo duo Top Notes -
MUSIC-CHECK: Laura Branigan “roubou” a canção “Self Control”?
O italiano Raf foi quem gravou primeiro a canção, da qual é co-autor, em 1984. Mas foi a versão de Branigan, editada nesse mesmo ano, que conquistou maior popularidade -
MUSIC-CHECK: “Respect” é mesmo de Aretha Franklin?
Quem escreveu e gravou originalmente a canção foi Otis Redding. Mas esta não foi a versão que atingiu maior êxito em todo o mundo -
MUSIC-CHECK: As Heart escreveram a canção “Alone”?
Foi o primeiro hit da banda no Reino Unido mas não foram as rockers que criaram o tema. A autoria é da dupla Billy Steinberg e Tom Kelly que também são autores de, entre outras, as canções “Like a Virgin” ou “Eternal Flame” -
MUSIC-CHECK: O clássico "Surfin’ USA” é mesmo dos Beach Boys?
Na edição original do disco, o nome de Chuck Berry não surge nos créditos da canção dos Beach Boys. Mas ao ouvirmos o tema “Sweet Little Sixteen” conseguimos reconhecer a estrutura musical e também lírica de “Surfin’ USA” -
MUSIC-CHECK: Em 1982 os Bow Wow Wow editaram “I Want Candy”. Mas a canção é mesmo deles?
O tema original foi gravado em 1965 pelos The Strangeloves e atingiu o número 11 da tabela de vendas dos EUA. A versão dos Bow Wow Wow não fez melhor mas assumiu-se como um tema incontornável da New Wave -
MUSIC-CHECK: “Whatta Man” é um original da banda hip-hop feminina Salt-n-Pepa?
Quem primeiro gravou “What a Man” foi a cantora soul Linda Lyndell em 1968. As Salt-n-Pepa recuperaram o refrão, a glorificação do género masculino - apenas os “bons homens”, na verdade - e parte do ritmo. A letra foi reescrita, os acordes elementare -
MUSIC-CHECK: “Sunny” não é uma canção dos Boney M.?
É, porventura, a versão mais popular da canção mas esta foi escrita em 1966 por Bobby Hebb. O tema foi reinterpretado por vozes carismáticas, como Frank Sinatra, James Brown, Stevie Wonder ou Marvin Gaye e gravado por diversos outros cantores e banda -
MUSIC-CHECK: Os The Cure “roubaram” a canção “How Beautiful You Are” a Baudelaire?
A história que os The Cure contam nesta canção está, assumidamente, associada ao poema “Os Olhos dos Pobres”, incluído na coletânea póstuma “O Spleen de Paris”, de Charles Baudelaire. Robert Smith confessaria que foi “a canção mais difícil de escreve -
MUSIC-CHECK: “Teardrops” é uma canção que os The XX pediram “emprestada”?
Uma reedição do álbum de estreia do trio londrino, de 2009, incluiu um CD extra onde constam algumas canções que os britânicos reinterpretaram. Entre elas está “Teardrops”, de Womack & Womack. Mas o que Romy, Jamie e Oliver fizeram vai muito além de -
MUSIC-CHECK: Os Led Zeppelin “roubaram” a canção “Dazed and Confused”?
Jimmy Page, então elemento dos Yardbirds, cruzou-se em palco com o cantor folk Jake Holmes. Quando este interpretou a sua canção “Dazed and Confused”, arrebatou a audiência e Page terá pedido para comprar o disco de Holmes de imediato. O tema surge, -
MUSIC-CHECK: A canção "Ray of Light" é mesmo de Madonna?
É o tema título do disco de Madonna editado em - e que ganhou o Grammy para o melhor disco pop - mas a canção não foi escrita por si. Ela foi repescada num baú distante, de 1971, mas completamente recomposta pela mão de Madonna e, especialmente, pelo -
MUSIC-CHECK: “Manic Monday”, hit maior das Bangles, é uma canção de Prince?
Foi o primeiro grande hit do quarteto The Bangles, mas a canção não foi escrita por elas. A assinatura é de um tal de Christopher… O qual é, afinal, Prince. -
MUSIC-CHECK: Jimi Hendrix é o autor de “Hey Joe”, o seu primeiro single?
Foi em 1966 que Jimi Hendrix editou o seu primeiro single e deixou bem evidente que era um guitarrista singular - ficaria na história como um dos mais proeminentes instrumentalistas de sempre, apesar da curta carreira. Mas a canção que o lançou não e -
MUSIC-CHECK: Natalie Imbruglia “roubou” o seu grande hit, “Torn”, aos Ednaswap?
Os membros da banda de Los Angeles Ednaswap escreveram a canção no início dos anos 90 e gravaram-na uns anos mais tarde. Antes e depois dos autores assinarem a sua versão de estúdio houve outras duas gravações, mas quem se apropriou do tema de forma -
MUSIC-CHECK: Os nova-iorquinos Blondie são os autores de “The Tide is High”?
Debbie Harry e os Blondie levaram a canção ao seu patamar de popularidade mais elevado - número um nos EUA e em Inglaterra - mas não foram eles que escreveram o tema. Este foi originalmente composto nos anos 60 do século passado e gravado pela primei -
MUSIC-CHECK: Joan Jett não foi a primeira a cantar “I Love Rock and Roll”?
Este Hit de 1981, interpretado com genuína atitude rock por Joan Jett, é uma canção que a americana foi «roubar» a uma banda do lado de cá do Atlântico: os Arrows que a escreveram e gravaram pela primeira vez em 1975 em resposta ao tema “It’s Only Ro -
MUSIC-CHECK: “Nothing Compares 2 U” é uma canção de Sinéad O’Connor?
A canção foi popularizada pela cantora irlandesa mas quem a escreveu este hit de 1990 foi Prince, uns quantos anos antes - em 1984. Uma balada singular e uma interpretação de nível superior foi a fórmula perfeita para conferir ao tema dimensão mundia -
MUSIC-CHECK: Os Bauhaus “apropriaram-se” de Telegram Sam dos T. Rex?
O tema gravado por Peter Murphy e os Bauhaus em 1980 é uma versão mais sombria e musculada do primeiro single de “The Slider”, o terceiro álbum dos T. Rex, de Marc Bolan. -
MUSIC CHECK: "Bette Davis Eyes" é mesmo uma canção de Kim Carnes?
A canção foi originalmente gravada em 1974 para o longa duração “New Arrangement”, de Jackie DeShannon, que é a autora do tema, em parceria com Donna Weiss. Esta acabaria por entregar a canção a Kim Carnes. Resultado: um hit que ocupou o número um du -
MUSIC-CHECK: As Bangles são as autoras de "Hazy Shade of Winter"?
Atingiu número 2 na tabela de singles nos EUA mas quem escreveu e interpretou a canção, originalmente, não foram as Bangles. As guitarras, que assumem protagonismo na versão do quarteto de Los Angeles, também não tinham uma presença tão forte no orig -
MUSIC-CHECK: Gloria Jones foi a primeira a cantar “Tainted Love”, antes dos Soft Cell?
A canção começou como um lado B de um single de 1964, foi regravada em 1973, quando se tornou hit de dança, e só mais tarde, noas anos 80, Marc Almond e os Soft Cell a transformaram no seu hit maior e afirmaram “Tainted Love” como hino do synth pop q -
MUSIC-CHECK: “Step on” é uma canção dos Happy Mondays?
É um dos hits maiores da banda de Salford (Manchester) mas trata-se de uma cover de “He’s Gonna Step on You Again”, tema criado por John Kongos e Christos Demetriou, editado em disco em 1971. A canção ressurgiria 19 anos depois no álbum “Pills ’n’ Th
João Paulo Vieira
Sou diretor de Desenvolvimento Digital do Polígrafo e autor da coluna Music-Check. Licenciei-me em Comunicação Social na Universidade Nova de Lisboa e após passagens breves pelos jornais Lusitano (para a comunidade emigrante, entretanto encerrado) e Vida Económica (semanário de economia com sede no Porto), passei a integrar a redação da revista Visão, onde fui jornalista da secção de economia - que entretanto passei a editar. Sempre que tinha oportunidade escrevia sobre outros temas nas secções de sociedade e cultura, sobre surf (gosto de pensar que ainda sou surfista, embora as idas ao mar sejam cada vez mais raras), tecnologia, cinema e música.
Pelo caminho fiz parte no núcleo de editores criativos dos programas Portugalmente e Juízo Final, ambos exibidos na RTP2 e, mais recentemente, estive ligado à criação e produção da série Teorias da Conspiração, em exibição na RTP1.